PRIVACY POLICY
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Gemäß der EU-Verordnung 2016/679 („DSGVO“)
Zuletzt aktualisiert am: 24. Dezember 2025
Inkrafttreten am: 24. Dezember 2025
1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Der Verantwortliche für die Verarbeitung der über die Website https://www.villalibertyversilia.it (der „Dienst“) erhobenen Daten ist Cost Hotels SRLS, mit Sitz in Via Cardinale Pellegrinetti 27, 55041 Lido di Camaiore (LU), Italien. E-Mail:
Identifikationsdaten: Vor- und Nachname.
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer (Festnetz oder Mobil).
Nutzerdaten: IP-Adresse, Cookie-Daten (hierzu wird auf die spezifische Cookie-Richtlinie verwiesen).
3. ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG
Die Daten des Nutzers werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:a) Buchungsmanagement und Unterstützung: Zur Beantwortung von Angebotsanfragen oder zur Verwaltung von Reservierungen in unserer Einrichtung. (Rechtsgrundlage: Erfüllung vertraglicher oder vorvertraglicher Maßnahmen).
b) Marketing und Werbung: Für den Versand von kommerziellen Mitteilungen oder Sonderangeboten, jedoch nur nach ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers. (Rechtsgrundlage: Einwilligung der betroffenen Person).
c) Gesetzliche Verpflichtungen: Zur Erfüllung steuerlicher, administrativer und sicherheitspolizeilicher Vorschriften, einschließlich der obligatorischen Meldungen an die Sicherheitsbehörden. (Rechtsgrundlage: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung).
4. WEITERGABE UND ÜBERMITTLUNG VON DATEN
Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte verkauft. Sie dürfen ausschließlich an folgende Empfänger übermittelt werden:Technische und technologische Dienstleister (Hosting, Managementsysteme, E-Mail-Provider), die als Auftragsverarbeiter benannt wurden.
Justiz- oder Sicherheitsbehörden, sofern dies durch Gesetze oder geltende Vorschriften erforderlich ist.
Drittanbieter von Analyse- oder Werbediensten (z. B. Google Analytics), sofern die Zustimmung über den Cookie-Banner erteilt wurde.
5. DATENSPEICHERUNG
Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist:Kontaktdaten für Anfragen: Bis zu 24 Monate nach der Erhebung.
Buchungsbezogene Daten: Bis zu 10 Jahre, gemäß den italienischen steuer- und zivilrechtlichen Vorschriften.
Daten für Marketingzwecke: Bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zum Antrag auf Löschung durch den Nutzer.
6. SICHERHEIT
Die Sicherheit Ihrer Daten hat für uns Priorität. Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein (wie das HTTPS-Protokoll und Datenverschlüsselung), um Informationen vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dennoch kann keine Übertragung über das Internet zu 100 % garantiert werden; daher erfolgt die Datenübermittlung auf eigenes Risiko des Nutzers.
7. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
Gemäß der DSGVO kann der Nutzer jederzeit die folgenden Rechte ausüben:Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung (Recht auf Vergessenwerden) der Daten.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung.
Recht auf Datenübertragbarkeit.
Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Zur Ausübung dieser Rechte können Sie an folgende E-Mail-Adresse schreiben:
8. COOKIE-RICHTLINIE
Weitere Informationen über Tracking-Technologien und die Verwaltung Ihrer Präferenzen finden Sie in der vollständigen Cookie-Richtlinie auf unserer Website.
